Una vez terminada la temporada comienzan los balances de los equipos y las consecuencias de los hechos realizados a lo largo de la temporada, una de las malas noticias de este final de temporada fue la cesión de Álvaro Aguado al Numancia, el conjunto soriano no quiso ampliar su cesión por 3 semanas más, dejando tirado al jugador. Esta situación no ha gustado nada al Real Valladolid y ha mostrado su descontento tal y como se informa desde el diario AS: “El Pucela ha hecho sentir su malestar con el CD Numancia tras el caso del jugador cedido al negarse el club rojillo a pagar una cantidad ridícula en términos futbolísticos, prescindiendo así de un jugador contrastado y, sobre todo, de refresco en el campo y banquillo en la recta final de la temporada, como así ha quedado demostrado”.
